Исследование о советских гидах-переводчиках в юбилейном номере журнала "Новое литературное обозрение"

30 января 2017
В январе 2017 г. исполняется 25 лет журналу «Новое литературное обозрение», который является одним из самых известных отечественных журналов в области междисциплинарных гуманитарных исследований. В юбилейный месяц увидел свет 143-й номер журнала, на страницах которого опубликованы статьи известных зарубежных и отечественных исследователей, среди которых можно назвать такие знаковые имена, как Карло Гинзбург, Борис Гаспаров, Сергей Неклюдов. Основная часть номера посвящена теме «Ложь как фактор социальной жизни: практики и тексты». Среди материалов, посвященных этой теме, статья участника проектной команды Алексея Попова «Lost in translation: гиды-переводчики «Интуриста» и оправдание советской действительности», написанная на основе малоизвестных архивных документов и устных интервью с бывшими гидами крупнейшей международной туристической организации СССР.

Другие события